Можливості
Тренажер словника з інтервальними повтореннями
Тренажер словника з інтервальними повтореннями — це особистий словник учня, у якому алгоритм SRS показує кожне слово саме перед тим моментом, коли воно ось-ось забудеться. Замість безсистемної зубрячки учень повторює рівно те, що під загрозою, — і слова осідають у памʼяті надовго.
Як SRS обирає, що повторити сьогодні?
Учень відкриває словник і одразу бачить, скільки слів треба повторити саме сьогодні. Прострочені слова — ті, що мали випасти вчора чи раніше, — ідуть першими, бо вони найближче до забування. Нічого планувати вручну не треба: черга збирається сама щодня.
- Алгоритм рахує дату наступного повторення для кожного слова окремо
- Прострочені слова мають пріоритет — спершу те, що найбільше під загрозою
- Один екран зі зрозумілою цифрою «на сьогодні» замість списку на сотні слів
Інтервали, що ростуть із кожним успіхом
Після кожного слова учень чесно оцінює себе однією з трьох кнопок — і алгоритм одразу планує наступну зустріч. Не памʼятаю повертає слово в чергу найближче, Памʼятаю помірно подовжує паузу, Легко відсуває слово значно далі. Так складне трапляється частіше, а вже знайоме майже не відриває від навчання.
- Три відповіді: «Не памʼятаю», «Памʼятаю», «Легко»
- Інтервал росте поступово: 1 день → 3 дні → тиждень → два тижні
- Коли інтервал сягає приблизно трьох тижнів, слово стає вивченим і йде в архів
Кілька режимів тренування
Одне й те саме слово можна закріплювати по-різному. Картки, письмо й тест оновлюють прогрес SRS. Режим співставлення — окрема локальна вправа на пари: він не змінює дату наступного повторення.
- Картки — побачити слово, згадати переклад, перевернути й оцінити себе
- Письмо й тест — ввести відповідь із клавіатури або обрати правильний варіант із чотирьох
- Співставлення — зʼєднати пари «слово — переклад» перетягуванням
Озвучка і стріки, що тримають звичку
Кожне слово можна прослухати — вимову озвучує браузер, без окремих підписок чи доплат. А щоб учень повертався щодня, тренажер працює разом із гейміфікацією: за завершену сесію нараховуються монети, а безперервні дні складаються у стрік.
- Озвучка вимови вбудована й не коштує вам нічого зверху
- Монети за кожну сесію — розмір задає сама школа в налаштуваннях
- Стріки за щоденну практику перетворюють повторення на звичку
Часті питання
Звідки в словнику беруться слова?
Слова додають учень або викладач у модулі словника. У картці слова зберігаються саме слово, переклад і мова. Додавання безпосередньо з картки уроку чи домашнього завдання поки немає; словник наповнюється окремо.
Для яких мов працює озвучка?
Озвучка спирається на стандартний синтез мовлення браузера (Web Speech API) і підтримує більшість мов, які викладають школи, — англійську, німецьку, іспанську, французьку та інші. Це не потребує жодної окремої підписки чи додаткової оплати з вашого боку: кнопка вимови доступна одразу в кожній картці слова. Набір голосів може трохи відрізнятися залежно від пристрою та браузера учня, але сама можливість послухати слово є всюди.
Як інтервальне повторення допомагає краще запамʼятовувати?
Замість того щоб зубрити все підряд, учень повторює кожне слово саме тоді, коли ось-ось мав би його забути: спершу через день, потім через три, тиждень, два. Кожне вчасне повторення робить криву забування пологішою, тож слово переходить із короткочасної памʼяті в довготривалу без перевантаження. Алгоритм бере весь розрахунок на себе й щодня збирає невелику чергу саме тих слів, яким час нагадати про себе, — учневі лишається відкрити її на десять хвилин.
Подивіться на свою школу в Mimiao
14 днів безкоштовно з персональним онбордингом — або спершу погуляйте демо-школою.